rudo

rudo
adj.
1 rude, harsh, tough, blunt.
2 rough, suitable for rough use, sturdy, knockabout.
3 dull.
* * *
rudo
adjetivo
1 rough, coarse
* * *
(f. - ruda)
adj.
rough
* * *
ADJ
1) [madera] rough; (=sin pulir) unpolished
2) (Mec) [pieza] stiff
3) [persona] (=sencillo) simple
4) (=tosco) coarse
5) [golpe] hard

fue un rudo golpe para mí — it was a terrible blow for me

* * *
-da adjetivo (tosco) rough, rude (arch); (duro)

fue un rudo golpe para ella — it was a cruel blow for her

* * *
= rough [rougher -comp., roughest -sup.], rough [rougher -comp., roughest -sup.].
Ex. In addition they are able to sustain the library services in this rough terrain.
Ex. The changes for the latter group are going to be abrupt, and rough -- very revolutionary.
* * *
-da adjetivo (tosco) rough, rude (arch); (duro)

fue un rudo golpe para ella — it was a cruel blow for her

* * *
= rough [rougher -comp., roughest -sup.], rough [rougher -comp., roughest -sup.].

Ex: In addition they are able to sustain the library services in this rough terrain.

Ex: The changes for the latter group are going to be abrupt, and rough -- very revolutionary.

* * *
rudo -da
adjective
1 (tosco) ‹costumbres› rough, rude (arch)
2 (duro) ‹golpe›
fue un rudo golpe para ella it was a cruel blow for her
* * *

rudo
-da adjetivo (tosco) rough, rude (arch)

rudo,-a adjetivo
1 (una persona, un material) rough, coarse
2 (un golpe, trabajo, etc) hard

'rudo' also found in these entries:
Spanish:
bárbara
- bárbaro
- brusca
- brusco
- ruda
English:
rough
- sharp
* * *
rudo, -a adj
1. [tosco, basto] rough
2. [brusco] sharp, brusque;
[grosero] rude, coarse;
es muy rudo en el trato he's very brusque with people
3. [riguroso, duro] harsh;
un trabajo rudo a hard o tough job
* * *
rudo
adj
1 al tacto rough
2 persona rude
* * *
rudo, -da adj
1) : rough, harsh
2) : coarse, unpolished
rudamente adv

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Rudo — Рудо Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • rudo — rúdo sr (rúda2 ž) DEFINICIJA drveni komad, poluga uglavljena u prednji trap zaprežnih kola uz koju se uprežu konji ili volovi i s pomoću koje se upravlja kretanjem zaprežnih kola FRAZEOLOGIJA leći na rudo prilagoditi se prilikama, pokoriti se… …   Hrvatski jezični portal

  • rudo — rudo, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Pragmática: peyorativo. Que es grosero, poco cortés o educado: Tus rudos modales descalifican tus razones. Tu vecino es una persona muy ruda, que dice barbaridades sin… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • rudo — rudo, da adjetivo 1) tosco, basto, áspero, grosero*. ≠ fino, liso. Se aplican a cosas. Ejemplo: el disfraz es de una tela muy ruda. 2) descortés, grosero …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • rudo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób przypominający kolor rudy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ubierać się na rudo. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rudo — rudo, da (Del lat. rudis). 1. adj. Tosco, sin pulimento, naturalmente basto. 2. Que no se ajusta a las reglas del arte. 3. Dicho de una persona: Que tiene gran dificultad para percibir o aprender lo que estudia. 4. Descortés, áspero, grosero. 5.… …   Diccionario de la lengua española

  • rúdo — sr (rúda ž) drveni komad, poluga uglavljena u prednji trap zaprežnih kola uz koju se uprežu konji ili volovi i s pomoću koje se upravlja kretanjem zaprežnih kola ⃞ {{001f}}leći na ∼ prilagoditi se prilikama, pokoriti se vlasti, ne opirati se… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • rudo — adj. Rude …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • rudo- — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pierwszy człon wyrazów złożonych wskazujący na rudy odcień danego koloru, np. {{/stl 7}}{{stl 8}}rudozłoty, rudoczerwony {{/stl 8}}{{stl 7}} {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Rudo — 43° 37′ 04″ N 19° 21′ 59″ E / 43.6178, 19.3664 …   Wikipédia en Français

  • rudo — (Del lat. rudis.) ► adjetivo 1 Que es grosero y descortés: ■ es una persona ruda y poco educada; no hagas caso de la ruda respuesta que te ha dado. SINÓNIMO maleducado 2 Que es tosco y sin pulimento: ■ es una tela ruda para hacer un vestido.… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”